| بررسی کتاب فارسی کاربردی: کتاب درسی مقدماتی زبان و فرهنگ |
| کد مقاله : 1097-CNF |
| نویسندگان |
|
نفیسه رئیسی مبارکه * استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده زبان و ادبیات، دانشگاه یزد، یزد، ایران |
| چکیده مقاله |
| کتاب فارسی کاربردی: کتاب درسی مقدماتی زبان و فرهنگ در سال 2015 به یاری دانشگاه لایدن هلند و دانشگاه شیگاکو منتشر شده‌است. این پژوهش می‌کوشد تا کتاب یادشده را توصیف، معرفی و بررسی کند. این کتاب برای آموزش زبان فارسی در سطح مبتدی نوشته‌شده است و به روش سه گانۀ ارتباطی یعنی بین فردی، گزاره‌ای و درون-بافتی به آموزش زبان فارسی می‌پردازد، ده درس دارد که هر درس شامل شش بخش یعنی واژگان، گفتگو، متن خواندن، دستور، نکته‌های فرهنگی و ضرب المثل است. کتاب فارسی کاربردی از لحاظ پرداخت به واژگان زبان فارسی، دقّت و رویکرد خاصِّ خود را دارد و از این رو از کتاب‌های منحصر به فردی برای آموزش زبان فارسی است. نویسنده، در بخش دستور هر درس اشتباه‌های معمول انگلیسی‌زبانان را در یادگیری زبان فارسی معرفی می‌کند تا از این رهگذر زبان‌آموزان را از تکرار چنین اشتباه‌هایی پرهیز دهد. نکته‌های فرهنگی کتاب گستره و همه‌جانبه‌نگر است ولی گاهی کم محتوا، غرض‌ورزانه و غیر حرفه‌ای است. |
| کلیدواژه ها |
| آموزش زبان فارسی، کتاب فارسی کاربردی، انوشه صدیقی، نقد کتاب |
| وضعیت: پذیرفته شده |
